7ML5513　　7ML5515　　7ML5517　　7ML5523
SITRANS LC 500 是反相頻移電容式液位和界面測量液位計，用于
苛刻的過程環境中，如：石油和天然液化汽、有毒和腐蝕性化學品，
有毒性的試劑及有蒸汽的工況。
產品特點
• 專利的有效屏蔽技術
• 簡易的按鈕調校和內置本地顯示
• 反相頻移的射頻技術提供了極高的分辨率
• 2 線制回路供電 4-20/20-4 mA 測量信號
• 預檢測報警和多功能診斷
• 耐高溫、高壓( 特殊選項)
• 帶有NAMUR NE 43 的全功能診斷
• 簡便的校準或通過HART(SIMATIC PDM 軟件)
應用
SITRANS LC 500 在溫度從 -200 ~ 200 °C 和壓力從全真空(FV) 到
150 bar 下可確保測量精度和可靠性。
SITRANS LC 500 的有效屏蔽技術確保測量不受介質蒸汽、產品
掛料、粉塵和冷凝水的影響而獲得極高精度的測量。SITRANS LC
500 先進的電子單元為用戶提供一步、按鍵標定和本地顯示，方
便了現場安裝和設置，獨特的機械探頭設計配合高性能的變送器，
使液位計可以測量有腐蝕性或具有化學刺激、酸、腐蝕性高粘度
以及非導電的介質，智能兩線制變送器具有 HART ® 通信模塊，
可以遠程調試和監測。SITRANS LC 500 測量性能穩定、可靠，應
用范圍廣，甚至可用于危險區域。
• 主要應用： 油水界面，泡沫或液體/ 泡沫液位，高壓反應器，
LNG/LPG，高溫蒸餾/ 再生釜。
技術參數
輸入
測量范圍0 ~ 3300 pF
測量范圍*小3.3 pF
輸出
電流回路3.6 ~ 22mA / 22 ~ 3.6mA
( 兩線制電流回路）
精度
溫度穩定性0.15pF (0 pF) 或實際測量值的
<0.25%( 一般<0.1%)，取大值，
全溫度范圍
非線性度和重復性實際測量和全刻度范圍的<0.1%
精度偏差< 測量值的 0.1%
額定工作條件
壓力范圍1)
• 標準(PFA) -1 ~ 150 bar
環境條件
• 環境溫度（變送器）
- 不帶溫度隔離器-40 ~ 85 °C
• 過程溫度（探頭）
- 標準(PFA) -50 °C ~ 200 °C
- 低溫型-200 °C ~ 200 °C
• 安裝等級II
• 污染等級4
• 入口保護Type 4X/NEMA 4X/IP65
安裝條件
• 地點室內/ 室外
設計
材質
• 接液部分材料
- 標準AISI 316 L
• 探頭絕緣PFA
探頭直徑
• 桿式16 mm 或 24 mm
• 纜式9 mm 帶PFA 和 6 mm 不帶PFA
探頭長度
• 桿式設計*大 3.5m，16mm 桿式，PFA 型
*大 5.5mm，24mm 桿式，PFA 型
• 鋼纜設計*大 35 m
外殼
• 材料
• 電纜入口
防護等級
鋁，粉末噴涂
2 x 1/2PT, 2 x M20 x 1.5
IP68, Type 4 x NEMA4 x /IP65
探頭的工藝連接
• 螺紋安裝NPT, BSP, JIS
• 平面法蘭安裝ASME, DIN
電源12…33VDC
特點
安全探頭輸入 ESD，55 kV
輸入輸出保護，電流隔離
極性保護輸入回路
全封裝
內置安全柵
• 故障報警診斷： 當一次變量（PV）輸出超量程時，
在測量回路里系統故障時，A/D 和
D/A 轉換的偏差時，核對總和時，
變送器及測量回路超限時
• 功能轉換開關位置 0 ~ 9，A ~ F
• 智能通訊遵照 HART 通訊基金會（HCF）
標準和認證CE ( 符合 E.C.C. EN 55011 ，
EN 61326)
ATEX EEx ia IIC T6-T4，EEx ia IIB
T6-T4（本安型），EEx d [ia] IIC T6-
T4，Ex nC IIC T4
FM/CSA I、II 和 III 類，1 區，A，B，
C 和 D 組（本安），I 類，2 區，II 類，
2 區，III 類， 1 和 2 區
FM I、II 和 III 類，1 區，A，B，C
和 D 組
ATEX II1GD EEx ia IIC T6..T4;
II 1/2 GD EExd [ia] IIC T6..T1;
II3G 2D EEx nC IIC T6..T4
英國勞氏船用認證，ENV1，
ENV2，ENV3 和 ENV5 類
PED 97/23/EC
1) 工藝密封的壓力額定值取決于溫度。
聯系西門子以獲得圖表。